Namorado da jovem, que também teve prisão decretada, está foragido. Crime ocorreu em abril de 2019 e outra investigação levou a pistas sobre o caso